您现在的位置:首页 > 法语

法语学习材料大推荐|再也不用为法语教材发愁了! (附法语小说下载哦)

  • 时间:2016-11-24

  • 来源:原创

免费留学咨询表

姓名

电话

邮箱

QQ

随着全球化的深入,大家选择留学目的国的时候已经不仅仅局限于英语国家以及我们的邻国,很多同学都开始向欧洲的小语种国家进发,其中法国就是很多中国学生最喜欢的留学国家之一。根据US News的专栏文章《中国学生喜欢去哪些国家留学》中的数据显示,去法国留学的中国学生达到25,388人,法国更是成为了全球吸引中国留学生总数排名第七的国家。》》》查看:中国学生都在哪些国家留学|盘点中国学生的十大热门留学目的国

edudes en france.jpg

但是在去法国留学之前,法语学习是非常关键且必要的。一本好的教材就是非常重要的学习帮手。很多同学都经常咨询监理网的老师哪本法语教材或参考书最好。今天,我们就给大家推荐一些常用的法语教材和学习材料供大家学习使用。


教材篇:

alter ego +.png

Alter Ego+

Alter Ego+是一套非常经典的法语教材,这也是法语联盟采用的教材。Alter Ego+是在之前Alter Ego的基础之上升级而成,更贴近实际生活和应用。这套教材非常适合准备去法国留学的非法语专业学生,原因有以下几点:

第一, 语法讲解进度适中,给学生留有充分的复习和巩固时间:很多国内的法语教材的语法讲解速度比较快,几乎每课都会遇到新的语法,如果学生进行脱产学习的话,往往会吃不消。而Alter Ego+的语法讲解相对较慢,给中国学生留有充分的复习和巩固时间。对于法语中包含大量动词变位这一特点,降低语法讲解的进度不失为一个好办法;

第二, 词汇丰富:词汇是组成句子的最小单位。很多同学熟练掌握了句子的框架和结构,但是仍然在输出的时候遇到困难,原因就是我们的词汇量不够充足。而Alter Ego+这套教材里面的词汇非常丰富,这就是Alter Ego+非常适合准备去法国留学的同学使用的原因之一了;

第三, 互动性强,重视听说能力的训练:很多同学初到国外都处于“哑巴外语”的状态,勉强可以听懂,但是说不出来,原因就是之前的学习都停留在读写技能的培养上,而忽视了最重要的听说两种技能。但是Alter Ego+在编写的过程中比较重视听说的训练,每节课都以听力和口语作为开头,引入本课的语法点,之后再进行语法学习。每课最后还安排有综合性的口头练习,用来复习与巩固本科的知识。通过这样的学习顺序,学生很自然地强化了听力和口语技能,自然就能有获得很好的口头交流能力了;

第四, 场景分类细致,环环相扣:例如书中有一个单元专门讲与面包相关的各种词汇(词汇铺垫),例如牛角包怎么说,法棍怎么说等;接下来会有课文讲解超市以及餐厅的场景,正好会用到之前学习过的词汇,同时学习新的句子表达。这种编排方式可以巧妙地让学生在学习新场景及新知识的同时对之前学习的内容进行复习和强化。久而久之可以帮助学生达到长期记忆的目的。

很多使用过Alter Ego+这套教材的老师都非常喜欢这套教材的编排,并表示改教材很适合去法国留学的同学使用。

taxi.png

Le Nouveau Taxi/《你好!法语》

《你好!法语》是Le Nouveau Taxi的中文版,是由外语教学与研究出版社引进的一套经典法语教材。本书的特点有:

第一, 语法编排系统性强,速度较快:与Alter Ego+相比,Le Nouveau Taxi的语法编写速度较快,适合需要尽快掌握法语的学生进行学习。由于本书进度较快,所以需要学习者课后花大量的时间进行消化和巩固。但是本书的语法部分讲解较少,故不太适合自学;

第二, 课文实用性强:很多教材的课文都是长篇的文章,注重语法和词汇的学习,但是Le Nouveau Taxi的课文以应用文为主,例如各种海报、杂志节选等,非常贴近生活又很实用。这种编排方式非常有助于帮助学生到法国之后读懂各类应用文体。但是这类文章的缺点在于篇幅较短、难度较低、词汇较少,不足以提升学生的阅读能力,故需要老师进行补充或是由学生自行搜集一些阅读材料来进行阅读练习;

第三, 配有阶段性复习课:本书每个阶段结束之后会配合一个阶段性复习课,帮助学生进行复盘和加深记忆。很多教材都忽略了这一点,但如果没有阶段性复习课,大家学学习的时候就会出现“狗熊掰棒子”的情况,学了后面忘了前面,最后的学习效果一定会大打折扣;

第四, 注重听说训练:与Alter Ego+类似,本书每课开始的时候都有听力引入。在课后的习题中也配有听力训练。每课结束时都有口语输出的题目用于巩固语法和词汇。

整体来说,Le Nouveau Taxi更适合那些单纯对法语有兴趣的学习者,因为本书的词汇和阅读比较简单,不适合有学术需求的学习者。另外Le Nouveau Taxi的第三册难度直线上升,会让很多同学无所适从。例如书中会给学生一些漫画,要求学生来表达自己的想法。但是由于中国学生对于欧洲文化、法国国情以及法国人的“幽默”没有很深的了解,所以大部分的学生会感觉难度很大。不仅如此,虽然Le Nouveau Taxi的第三册中没有出现更多的语法现象,而是对之前学习的巩固和提升,所以书中的练习和课文等对学生的时态和词汇量要求比较高。我们建议使用Le Nouveau Taxi的学生在学习第一册和第二册的时候要打好坚实的基础,多了解一些法国和欧洲的文化,有意识地扩大阅读面和词汇量,这样才能对学习Le Nouveau Taxi的第三册做好准备,从而得到最好的学习效果。

走遍法国.png

Reflets/《走遍法国》

与Le Nouveau Taxi类似,Reflets也是由外研社引进的一套法语教材,中文版名字叫做《走遍法国》。在8-10年之前,Reflets曾被各大机构广泛用于法语的教学中,但是Reflets选取的材料比较老旧,所以近几年已经被Le Nouveau Taxi所取代。这里我们就不过多介绍了。

法语.png

《法语》

这套教材是外研社出版的专供各大高校法语专业学生学习的精读教材。用过这本书的同学都知道这本书其实是一套非常典型的中国式外语教科书—语法体系完整、课程进度较快(因为学生都是法语专业的)、词汇相对丰富。但是本书的缺点是听力和口语练习较少,互动性弱。因此,很少有机构使用这套教材进行授课。但是本书对时态、动词变位以及变位特例的总结比较到位,学生可在学习相关语言点时参考本书。

简明法语教程.png

《简明法语教程》

《简明法语教程》俗称《简法》,也是国内作者编写的法语教材。前些年的培训市场上,本书曾经比较火爆,之后就逐渐被《走遍法国》取代。即便是近几年重新出版并设计了封面,但是仍然难以脱离被淘汰的命运。书名中的“简明”二字概括了本书的特点:语法讲解迅速。本书每一课都有核心语法点,即便遇到时态,也是两三课讲完一个时态。对于法语的自学者来说,本书实在有些难度,除非你的学习能力极强,领悟力极高,否则很难取得好的学习效果。故不太建议自学法语的学生使用本书。

小结

相信大家已经看出法语教材中存在的一些规律了:进口教材注重听说,国产教材注重读写。

在我们学习语言的时候,一定要听说读写四项全能!所以我们建议大家采用进口教材和国产教材搭配的方式来进行学习。

如果大家正在社会上面的机构进行学习,大家可以多问问自己老师的意见或是根据自己的学习习惯和喜好来选择辅助教材。

参考书篇:

学习法语,大家肯定会需要一些参考书。参考书分为语法书、词汇书等,由于法语中又有动词变位,所以动词变位书也是很重要的。接下来,我们就来为大家介绍一些常用的法语参考书。

法语语法渐进.png

《法语语法渐进》

《法语语法渐进》是从法国引进的一套著名法语辅助用书。很多大学法语老师和法语机构中的老师都非常推荐这本书,甚至用于课堂教学的辅助材料。本书的特点如下:

第一, 图文并茂:本书配有很多插图,学生可以很容易地通过插图来理解不同语法点的区别,并可以帮助学生加深记忆;

第二, 循序渐进:本书的讲解由浅入深,循序渐进,编写科学,符合法语的学习规律和特点;

第三, 练习丰富:本书为每一个语法点都配有相关的练习,学生可以通过习题来进行巩固和记忆;

第四, 阶段性复习:本书配有阶段性复习,用于帮助学生系统梳理知识点。

本书分为不同级别,不过目前国内只能买到初级,其他级别的分册还没有正式出版。刚开始接触法语的学习者非常适合使用这本书。

》》》点击下载《法语语法渐进初级》(法语原版)


全新法语语法.png

《全新法语语法》

《全新法语语法》是著名的巴黎索邦大学的教材。引入中国之后,由上海译文出版社出版了中文版。本书的特点有:

第一, 简洁明了:本书的编排和讲解都清晰明了,对法语的语法进行了很好的诠释和概括。本书的编写者用蓝色的字体标注出了重点以及需要学习者注意的地方,并在每页标有“备注”区域,大大提升了学习者的学习效率;

第二, 全面涵盖法语全部语法点:由于本书是一本经典的法语语法教材,所以本书中编写时已经囊括了法语中全部的语法点。

由于本书涵盖了法语中全部语法点,是一套非常权威的语法书。书中还留有很多空白的地方,可以供学习者写一些笔记。但是,本书的例句较少,且没有中文翻译,所以我们建议有一定法语基础的学习者或是准备参加B1或B2考试的学生使用这本书。

bescherelle.png

Bescherelle La Conjugaison pour Tous

Bescherelle是一套经典的法国原版法语教材,其中的一本叫做La Conjugaison pour Tous(《写给所有人的动词变位》),大家一看题目就知道这是一本动词变位书了!

很多同学都纠结于是否需要买一本动词变位书,留学监理网的老师认为这也是一个见仁见智的问题。如果你觉得自己需要有一本动词变位书来帮助自己记忆、巩固或是方便自己查询,那么大家就可以去买一本变位书。

回到正题,我们继续来介绍本书的特点:

第一, 变位齐全:本书包含了法语中全部动词的变位,非常齐全;

第二, 表格清晰:本书通过表格的形式来进行变位的呈现,非常清晰;

第三, 条理清楚:本书的动词变位表格条理性强,很清楚;

第四, 用法说明:本书配有动词变位的用法说明,适合学生自学使用。

很多法语外教小时候也是用这本书来记忆动词变位的,他们也经常给学生推荐这本书。但是本书目前没有中文引进版,购买起来比较麻烦也比较贵。

法语动词变位渐进.png

《法语动词变位渐进》

《法语动词变位渐进》与《法语语法渐进》属于同一个系列的法语辅助教材,其权威性和优势不言自明。与上面的原版动词变位书相比,本书中各大书店及电商平台有售,购买起来非常方便。另外,本书是中文版本,适合各级别学生学习。本书也同样设有练习题供学生进行巩固和记忆。

听写.jpg

《循序渐进法语听写》

很多同学在学习法语时会发现法语是一门语速非常快的语言。如果跟不上法语的语速,我们的听力理解就会受到严重的影响。那么如何提高法语的听力水平呢?进行听写训练是一个非常不错的选择。

外研社出版的《循序渐进法语听写》就是一本专门练习听写的书籍。本书分为初级和提高级两册,供不同能力的法语学习者使用。

听写的段落也包含了在法国学习、工作、生活以及社会等方方面面的题材,可以帮助学生拓宽知识面。

法国文化渐进.jpg

《法国文化渐进》

本书与《法语动词变位渐进》和《法语语法渐进》同属一个系列。前边两本书侧重于语法知识的学习,而《法国文化渐进》则可以用于A2或B1级别学生的课外阅读材料。本书从法国的地理位置、气候、国情等入手,详细介绍了法国的历史、社会和文化,可以帮助法语学习者提高对法国文化的认识。《法国文化渐进》共分为两册,分别是初级和中级,大家可以根据自己的能力来进行选择。

法语词汇.jpg

《法语词汇渐进》

《法语词汇渐进》同样属于法语渐进系列图书。本书共分为初级、中级和高级三册。本书的特点在于对分类词汇的整理和对比。例如,学生在学习情感和情绪的时候,本书给出了快乐、幸福、悲伤、气愤等不同情绪的词汇,帮助学生进行词汇量的扩充。另外,本书还特别进行了近义词的类比,可以帮助学习者区分近义词用法上的区别。

法语交际口语渐进.jpg

《法语交际口语渐进》

很多同学法国留学梦碎的原因都是被签证官拒签,其中很重要的一个原因就是语言不过关。要知道,签证官每天面对那么多学生,你随便说几句话他就知道你的水平是怎么样的。如果你的口语交流水平较差,那么即便你收到了学校的offer也无法踏出国门,所以口语的重要性不言而喻。

虽然口语交流能力并不是靠看书就能提高的,但是《法语交际口语渐进》这本书里面有很多比较地道的用法,多进行开口练习还是可以让自己的口语“洋气”起来的。

《法语交际口语渐进》共分为初级和中级两册,大家学习到A2左右就可以开始使用初级了。本书按照场景来进行编排,几乎涵盖了法国生活的方方面面。建议准备出国的同学认真研习一下。

美食法语.png

《美食法语》

《美食法语》也是由外研社引入的一本与美食有关的法语学习材料。本书是专门为热爱法国美食的“吃货”以及有赴法国及其他法语国家旅行、工作和留学的学习者准备的。本书的特点如下:

第一, 分类清晰:本书会分门别类地介绍不同的食物,例如学习者可以在“鱼店”这个单元学习到各种鱼类及海产品的词汇,中“奶酪店”这个单元学习不同种奶酪的表达方式;

第二, 文化点拨:本书除了介绍“吃”以外,还介绍了与美食有关的文化,一举两得;

第三, 注重听说:提到美食就让人联想到餐厅、咖啡馆和市集。自然也就需要语言的使用者具备良好的听说能力。所以本书中每课书中都加入了由法国专家录制的听力素材,便于学生提高听力能力;

第四, 词汇丰富:为确保学习者可以听懂并识别各种食材,本书中各个单元都补充了非常丰富的词汇。很多学习者都觉得词汇非常实用,基本可以涵盖绝大部分日常的食材。不过这也是对学习者记忆力的一个挑战;

本书目前在豆瓣和各大网点的评价都不错,很多法语和美食爱好者都在使用本书。但是这本教材并没有过多的语法讲解,学习素材比较口语化和生活化,因而比较适合法语能力较强的学习者(B1/B2级别)进行学习。 

法国文学渐进.png

《法语文学渐进》

本书选取了法国各个年代一些最具代表性作家的作品节选,从而更深入地了解法国文学的发展以及不同作家的写作风格。如果你热爱法国文学,或是打算去法国学习语言、文学或翻译类专业,大家可以学习一下本书。

《法语文学渐进》与《法语词汇渐进》等同属法语渐进系列图书,但是为什么把这本书放在最后去介绍呢?因为本书的难度实在太大,如果你的法语级别不是B2以上的话,建议还是不要使用这本书了。

以上就是留学监理网的老师为大家吐血整理的法语学习材料推荐。希望各位正在学习法语以及准备学习法语的同学都能找到适合自己的学习材料,高效学习!


(声明:以上书籍出现顺序与排名无关,不代表书籍本身的质量;建议大家理性选择适合自己的图书。)


相关下载

点击下载法语版《小王子》Le Petit Prince

点击下载法语版《偷影子的人》Le Voleur d'ombres

点击下载法语版《哈利波特与魔法石》Harry Potter à l'École des Sorciers



免费评估表(免费推荐留学中介/审核留学方案/获取权威留学资料等)

*姓名 *电话 *邮箱 *意向留学国家 *出国时间

免费留学咨询评估

先咨询 后申请 安全有保障
4000-315-285

自己选择留学中介,可能遇到以下问题:
  陷阱合同 霸王条款
  推脱责任 不断拖延
  无端承诺 胡乱收费
  申请失败 拖延退费

我们帮你规避风险,免费推荐留学机构/项目:
  监理师一对一科学分析 定向推荐
  预约高水平的专业顾问 拒绝随机
  审查中介所供留学方案 保障安全
  审核留学中介合同,规避陷阱

请帮我推荐留学中介

或进入个人中心申请

最新文章